Donnerstag, 13. September 2012

Guter Anfang in 3 Teilen


1. Mit 15 Studenten (6 Familien, 9 Singles) starten wir in unsere zweites "Chisomojahr". Noch sind alle super motiviert, bei den Andachten geben sie die richtigen Antworten, auf den Felder staubt es, ... Wir sind sehr dankbar, dass wir wieder einen so guten Jahrgang haben dürfen. Danke wenn du für uns betest, dass wir die Studenten gut anleiten können, sie gut unterrichten, usw. 
 
 
2. Gestern ins Krankhaus, heute schon wieder raus.
Harry, einer unserer Schreiner, bat mich am Montag gegen 10:00 Uhr seine hochschwangere Frau um 13:00 Uhr ins Kranken zu fahren. Ich frage ihn: "Warum genau um 13:00 Uhr?" Seine eigentlich ganz logische Antwort war: "Sie kocht noch kurz, dann wäschst sie sich und dann essen wir und dann ist es 13:00 Uhr." Fast alles lief nach Plan. 
 
Essen wollte sie nicht mehr. Gegen Abend war dann das kleine Mädchen da. Mutter und Kind geht es gut. Harry ist total happy, wir auch. 
 
 
 
3. Oder eben auch nicht.
Emily schnappt immer wieder neue Worte auf. Deutsch, Chichewa oder Chiyao (eine weitere Sprache, welche in unserer Umgebung gesprochen wird.) Und so ist sie mittlerweile "dreisprachig" unterwegs, wie es auch schon die Mattmüller Kinder waren. Gestern sage ich etwas was zu ihr und sie antwortet mir mit "manya", was so viel heißt wie "lass mich, ich will nicht, ..." 
 
Beim ersten Mal dachten wir, dass wir nicht richtig hörten oder sie da was verwechselt hat, denn wir benutzen das Wort gar nicht. Im Laufe des Tages rutschte ihr das Wort aber immer wieder mal über die Lippen, genau in den Momenten in denen es ein malawischen Kind gebraucht, wenn es eben "manya" sagt und dann halt nicht will oder in Ruhe gelassen werden will.

1 Kommentar:

Anonym hat gesagt…

Freut uns, dass das Schuljahr gut angefangen hat! Eure Kleine ist gut integriert wie es scheint :)
Liebe Grüße von den 4 Webers