Ohne "an der Hand genommen zu werden" würden wir wohl - bis heute - nicht
viel Chichewa reden, bzw. verstehen können.
Ebenso würde es uns mit der
malawischen Kultur gehen. Doch zum Glück werden wir immer wieder an der Hand
genommen, dürfen Einblicke in diverse kulturelle Ereignisse erhaschen, dürfen
tiefer in die Landessprache eintauchen, ... Es schafft Verständnis, dass an der
Hand nehmen, genommen werden. Warum ist dies so und dann doch wieder anders.
Wir sind sehr dankbar für unsere Mitarbeiter, Studenten,
Kinder und Nachbarn, welche uns sehr oft an der Hand nehmen, damit wir sie
besser verstehen.
Und genauso wollen wir auch sie (Mitarbeiter, Studenten,
Kinder und Nachbarn) an der Hand nehmen, damit sie uns - komische Deutsche -
besser verstehen.
Taten sprechen da lauter als Worte und so versuchen wir ab und
zu, wenn dies die Zeit und die Kultur zu lässt, durch Taten unsere Kultur ein
bisschen zu vermitteln.
In diesem Zuge luden wir am Samstag eine
Mitarbeiterfamilie zum Pizzaessen ein. Gut Pizza ist jetzt nicht typisch
deutsch, dennoch ist sie kein typisch malawisches Essen. Familie Harry hat es
bestens geschmeckt.
Auf Grund solcher Begegnungen, werden wir in Zukunft
weiter an der Hand gehen und uns noch besser verstehen.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen